From the Police Blotter

East Hampton

June 22

Gregory Scovill, 45, of 12 Stevenson Road, East Hampton, was involved in one-car collision on West High Street. Scovill was issued a ticket for traveling too fast for conditions.

June 25

Maurice R. Girardin, Jr., 38, of 101 S. Main St., Marlborough, was arrested for assaulting an Officer, interfering/resisting arrest, risk of injury to a minor, drinking while driving, traveling unreasonably fast and diving under the influence.

Sarah Selavka, 18, of 22 Harlan Place, East Hampton, was issued a written warning for using a cell phone while operating a motor vehicle.

June 26

Kyle Young, 21, of 223 Country Club Lane, Middletown, was issued a written warning for having a brake light out.

June 27

Joseph F. Parlapiano, 29, of 31 Fairfield Drive, Windsor Locks, was arrested for larceny in the 2nd degree.

June 28

Elizabeth Dorothy Stevens, 38, of 320C Jeffery Road, Willimantic, and Stanley Mitchell Jr., 37, of the same address, were arrested for failure to appear in the 1st degree.

Richard Connell, 60, of 9 W. High St., East Hampton, was issued a summons for threatening in the 2nd degree.

Jeffrey C. Costa, 64, of 39 Maple St., Westport, Mass., was issued a ticket for failure to stop at a stop sign.

June 29

Samuel A. Shepley, 20 of 15 Triangle Drive, East Haddam, was arrested for burglary in the 3rd degree, larceny in the 6th degree and criminal mischief in the 3rd degree.

June 30

Michael F. Bernard, 25, of 29 N. Main St., East Hampton, was arrested for larceny in the 5th degree.

Ronald A. Petro, 41, of 200 Old Hebron Road, Colchester, was issued a written warning for failure to obey a control signal.

July 1

Randy Bigelow, 57, of 67 Chestnut Hill Road, East Hampton was issued a written warning for failure to obey a stop sign.